ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

dig into

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *dig into*, -dig into-

dig into ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
dig into	(phrv.) ขุดเพื่อใส่ปุ๋ย *See also:* ผสมบางสิ่งกับดินด้วยการขุด
dig into	(phrv.) เริ่มกินอย่างหิวกระหาย (คำไม่เป็นทางการ) *See also:* เริ่มรับประทานได้แล้ว *Syn.* tuck into
dig into	(phrv.) ตรวจสอบอย่างละเอียด
dig into	(phrv.) ทำให้มั่นคง *See also:* ทำให้เข้าที่
dig into	(phrv.) ทำงานหนัก
dig into the till	(idm.) ขโมยเงินจากบริษัทที่ทำงานอยู่

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
เจาะใจ	(v.) dig into *Syn.* เจาะลึก
ขุดคุ้ยข่าว	(v.) dig into news *See also:* delve into news
เจาะข่าว	(v.) dig into news *See also:* delve into news *Syn.* ขุดคุ้ยข่าว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
While you're working on it, mind if I dig into some of that stew?	ตอนที่คุณทำใจอยู่ ขอชิมสตูว์สักนิดได้มะ
Okay, everybody, listen up here and let's... dig into those pockets and purses, okay, and get those tickets out.	เอาเถอะทุกๆคน ฟังทางนี้และให้... หยิบตั๋วที่มีในกระเป๋า เอาล่ะ แล้วเอาตั๋วพวกนั้นออกมา
And that's where we started to dig into our research and prepare for the interviews.	ที่นั่น เราเริ่มขุดคุ้ยข้อมูล เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการสัมภาษณ์
We got to dig into them.	พวกเราต้องขุดคุ้ยข่าวเรื่องพวกเขา
Every time you dig into your father's research,	แตทุกครั้งที่คุณขุดคุ้ยงานของพ่อคุณ
The more I dig into Tobin's muck, the more victims I discover.	ยิ่งผมขุดคุ้ยเรื่องเงินโทบินมากเท่าไร ก็ยิ่งมีเหยื่อเพิ่มขึ้นมากเรื่อยๆ
To dig into their lives.	ดูลึกเข้าไปในชีวิตพวกเธอ
We need to have Garcia dig into surveillance	เราต้องให้การ์เซีย ค้นดูภาพจากกล้องวงจรปิด
Okay. Neal and I will dig into the donations and the evidence from the safe house.	โอเค นีลกับผมจะสืบเรื่อง การบริจาค
He said he'd dig into it a little more and give me a call.	เขาบอกว่าจะแจ้งให้ผมทราบทันที หลังจากที่เขาได้ตรวจยืนยันแล้ว
Then I suggest we dig into the Mortenson real-estate scam.	งั้นฉันขอเตือนว่าเรากำลังขุดเรื่องการฉ้อโกงอสังหาริมทรัพย์ของ มอร์เทนสัน
We need to dig into Koruba's life-- business and personal.	เราต้องดูเรื่องชีวิตของเขา \ ทั้งทางธุรกิจและเรื่องส่วนตัว

dig into ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
真相究明	[しんそうきゅうめい, shinsoukyuumei] (n) probe into the truth (of the matter); dig into the real facts of the case; get at the root of a matter
立てる	[たてる, tateru] (v1,vt) (1) (also written as 起てる) to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise; (2) to thrust into; to bury into; to dig into; (3) to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause; (4) to make; to establish; to set up; to develop; to formulate; (5) to put up (a political candidate); to make (one's leader); (6) to treat with respect; (7) to sharpen; to make clear; (8) (See 閉てる) to shut; to close; (9) (See 点てる) to make tea (macha); to perform the tea ceremony; (10) to divide by; (suf,v1) (11) (after the -masu stem of a verb) to do ... vigorously; (P)

Japanese-English: EDICT Dictionary

真相究明

[しんそうきゅうめい, shinsoukyuumei] (n) probe into the truth (of the matter); dig into the real facts of the case; get at the root of a matter

立てる

[たてる, tateru] (v1,vt) (1) (also written as 起てる) to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise; (2) to thrust into; to bury into; to dig into; (3) to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause; (4) to make; to establish; to set up; to develop; to formulate; (5) to put up (a political candidate); to make (one's leader); (6) to treat with respect; (7) to sharpen; to make clear; (8) (See 閉てる) to shut; to close; (9) (See 点てる) to make tea (macha); to perform the tea ceremony; (10) to divide by; (suf,v1) (11) (after the -masu stem of a verb) to do ... vigorously; (P)

dig into ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ค้นคว้า	[v.] (khonkhwā) EN: search (for) ; research ; do research ; ransack ; frisk ; dig into ; study intensively ; investigate ; find out FR: faire des recherches ; creuser (fig.)

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า dig into